close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Zničená zastávka v Loitsche je znovu postavena!

1. června 2008 v 11:32 | Makýsek |  Novinky&News
English, German - click on "Celý článek"
Pro band-tokio-hotel.blog.cz přeložila Maky
__________________________________
Zničené místo, kde se detkávali fanoušci, je znovu postaveno.
Magdeburg - Fanoušci kapely z Magdeburku Tokio Hotel mají své poutní místo zase zpět!
Zničený kult autobusové zastávky by měl být podle rozhodnutí městského úřadu Loitsche znovu opraven, jak informovaly noviny "Magdeburger Volksstimme".
Dřevěný domek poblíž rodinného domu členů skupiny Toma a Billa Kaulitzů se stal shromažďovacím místem pro fanoušky. Mladí lidé jej před čtyřmi týdny zničili.
Nyní, je v centru města postavená nová zastávka, vypadající skoro stejně, jako oficiální putovní místo fanoušků TH!
Části staré dřevěné zastávky budou vydraženy v aukci na internetu.

Translation from TOKIOHOTELAMERICA.COM
Magdeburg - Fans of Magdeburg teen-band Tokio Hotel get destroyed their pilgrimage back!
The cult demolished Buswartehäuschen be loud decision of the municipal council Loitsche be rebuilt, reported the newspaper "People's Voice Magdeburg.
The wood cottage near the family home of the band members Bill and Tom Kaulitz had become a gathering place for fans. Young people had with declarations of love decorated houses destroyed four weeks ago.
Now, in the centre of the town rebuilt, almost as an official pilgrimage site for Tokyo hotel fans!

Souvenir-hunters beware: The old wooden cottage broken parts of the town will auction on the Internet.
__________________________________________
Zerstörter Fan-Treffpunkt wird wieder aufgebaut
Das demolierte Kult-Buswartehäuschen soll laut Beschluss des Gemeinderats Loitsche wieder aufgebaut werden, berichtet die Zeitung "Magdeburger Volksstimme".
Das Holzhäuschen in der Nähe des Elternhauses der Bandmitglieder Bill und Tom Kaulitz hatte sich zu einem Treff für Fans entwickelt. Jugendliche hatten das mit Liebeserklärungen verzierte Häuschen vor vier Wochen zerstört.
Nun soll es im Zentrum der Gemeinde neu errichtet werden, quasi als offizieller Wallfahrtsort für Tokio-Hotel-Fans!
Souvenir-Jäger aufgepasst: Die alten Holzteile des kaputten Häuschens will die Gemeinde im Internet versteigern.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama