Pro band-tokio-hotel.blog.cz přeložila Maky, kopírovat se zdrojem
___________________________________________________

Přijeli jsme do Kanady minulý čtvrtek a teď jsme právě v Torontu. Sedím ve svém hotelovém pokoji, přemýšleje nad tím, že jsem zde a musím říct, že to tu milujeme. Máme tu dvě vystoupení. Jedno v Montrealu, v sobotu a jedno v Torontu v něděli. Dělali jsme hodně interviews. Byli jsme opravdu překvapení, když jsme tam dorazili - čekali jsme, že nás nikdo nebude znát. Viděli jsme sami sebe prodávající lístky na naše shows na ulicích, aby jsme měli nejméně pár lidí na náš koncert, ale obě shows byly vyprodané!!! Naše fanynky na nás čekaly všude - křičící, pokřikující, mluvící v Němčině, zpívající naše songy a , mohu li přidat, byly opravdu pěkné. Viděl jsem mnoho krásných holek v obou městech, což mě velmi potěšilo!
Dnes jsme byli v CN Tower, bylo to vzrušující - bylo to táák vysoko! Georg se necítil moc dobře, protože se bojí výšek, ale když nad tím tak přemýšlím, bojí se obvykle všeho. V každém případě, pak jsme jeli do MuchMusic, kde jsme byli hosty na té show.Učili jsme dav nějaká německá slovíčka (to bylo fakt zábavný) a vystupovali s "Ready, set, go" live - to bylo taky cool.
Dobře, musím už jít, protože si musím zabalit své věci. Zítra odlétáme do L.A. Měli byste vidět můj pokoj - mé oblečení je všude. To balení mi zabere hodiny.
Dobře, brzo si s vámi zase promluvím - opatrujte se!
-- Tom
Nevím, kde Tom viděl jaké pěkné holky, já jsem viděla jen fanynky hamburgrů.:)