Přeložila Markéta z TH LIVE pro www.band-tokio-hotel.blog.cz
Tom: Přihodilo se tisíce věcí, hustý bylo, když Bill řekl že je místo pátku třináctýho, Velký pátek - ale publikum se tomu s náma zasmálo...
Bill: Jo, jo tohle je dobrý... ale Tomovi jednou vypadla kytara - na show, já sem z toho měl skoro srdeční infarkt, ale pak jsme si ho dlohý dny dobírali.
Georg: Hrubý bylo, když náš kameraman spadl z pódia , byl zrovna u Gustava nahoře - jak jsme ho po show viděli, nevypadalo to zrovna dobře - měl totiž příšerně poraněnou bradu - teď už je ale všechno v pohodě.
Tom: Teď to co mě napadlo je vážně odporný - uprostřed toho, když jsem byl zrovna na kameře někdo hodil z publika kondom, ale nebyl zabalenej! A kde ten hajzl přistál? přímo na mojí kytaře a pevně se tam přichytil - to bylo tak nechutný - snažil jsem se skákat a třást s mou kytarou dokud neodpadl. A celou tu dobu jsem byl na obrazovce!
